In Memoriam: Tatjana Debeljački

Tatjana Debeljački 1967 – 2025)

Sa dubokom tugom opraštamo se od Tatjane Debeljački, jedne od istaknutih srpskih književnica, čije su reči ostavile neizbrisiv trag u književnosti. Rođena 23. aprila 1967. godine u Užicu, Tatjana je bila pesnikinja, pripovedačica, haiku autor i neumorni stvaralac koji je svoju umetničku viziju širio širom sveta.

Članica Udruženja književnika Srbije (UKS) od 2004. godine, Tatjana je kroz svoju bogatu karijeru bila aktivni član mnogih književnih udruženja, kako u Srbiji, tako i u regionu i inostranstvu. Bila je član Haiku društva Srbije (HDS), Haiku udruženja Crne Gore (HUSCG), Hrvatske haiku udruge (HDPR), Književnog udruženja Poeta iz Beograda, Hrvatskog književnog društva (HKD), te mnogih drugih književnih organizacija u Srbiji, Hrvatskoj, Crnoj Gori i Japanu. Njeno članstvo u "World Haiku Association" i Japan Universal Poets Association (JUNPA) samo je potvrda njene međunarodne reputacije i značaja.

Tatjana Debeljački objavila je nekoliko zbirki poezije i haiku pesama, uključujući:

Kuća od stakla (1996),

Tvoje (2003),

Vulkan (2004),

Kuća od stakla (bilingvalno izdanje na srpskom i engleskom jeziku, 2005),

AH-EH-IH-OH-UH (2008),

Hiša iz stekla (slovenačko izdanje, 2013),

A House Made of Glass (englesko izdanje, 2013),

The Show (2015),

Duet of Crimson (2016, u saradnji sa Harukom Išii),

Zvezdana večnost (2017).

Njena poezija i haiku prevedeni su na više jezika, uključujući japanski, engleski, slovenački i druge, čime je njena umetnost dostigla univerzalne dimenzije.

Tatjana je bila prepoznatljiva po svojoj izuzetnoj posvećenosti umetnosti i književnom stvaralaštvu, ali i po sposobnosti da stvara mostove između kultura kroz reči. Njena zbirka Kuća od stakla postala je simbol njenog umetničkog izraza, prožetog krhkošću i snagom ljudskog duha.

Pored književnog stvaralaštva, Tatjana je bila cenjena kao osoba koja je širila prijateljstvo, ljubav prema umetnosti i poštovanje prema različitostima.

Njeno stvaralaštvo, energija i ljubav prema poeziji ostaće trajno zabeleženi u srcima svih koji su imali priliku da je poznaju ili čitaju njene reči.

Počivaj u miru, Tatjana. Tvoje pesme nastaviće da svetle kao zvezde na književnom nebu.